Formulario W-9 — Solicitud de Número de Identificación del Contribuyente y Certificación
Versión: Formulario W-9 (Revisado en marzo de 2024). Entregue el PDF firmado al solicitante (no lo envíe
al IRS).
Recordatorio: La línea 1 debe mostrar el nombre legal que coincide con el TIN que usted
proporcione.
Si es una entidad ignorada, escriba el nombre del propietario en la línea 1 y el nombre de la entidad
ignorada en la línea 2.
Parte I — Nombre y clasificación fiscal federal
Si esta es una entidad ignorada propiedad de un individuo, mantenga la línea 1 como el nombre
del propietario e ingrese aquí el nombre de la entidad ignorada.
3. Clasificación fiscal federal — marque solo una
Las LLC de un solo miembro que son ignoradas deben marcar la clasificación del propietario
arriba y mantener la línea 1 como el propietario.
3b. Casilla de entidad de traspaso — aparece cuando es aplicable
Mostraremos la línea 3b cuando se cumplan las tres condiciones
siguientes.
Cuando ambas casillas están marcadas, la línea 3b se
vuelve obligatoria y se marcará automáticamente.
4. Exenciones (los códigos aplican solo a ciertas entidades — vea las instrucciones)
Los individuos generalmente no tienen un
código de pagador exento. Los códigos FATCA solo aplican si documenta cuentas mantenidas fuera de
EE. UU.
Dirección postal e información del solicitante
Parte I — Número de identificación del contribuyente (TIN)
Proporcione el TIN que coincida con la línea 1.
Si está esperando un número del IRS, puede marcar “Estoy solicitando un TIN” y dejar las casillas en
blanco por ahora.
Número de Seguro Social (SSN)
Número de identificación del empleador (EIN)
Si la entidad es ignorada y es propiedad de
una corporación, sociedad o fideicomiso, proporcione el EIN del propietario en lugar del número de la
entidad ignorada.
Parte II — Certificación y firma
Requisito de firma
Al firmar confirma que: (1) el número mostrado arriba es correcto (o está esperando uno),
(2) no está sujeto a retención de respaldo salvo lo indicado,
(3) es una persona de EE. UU., y
(4) cualquier código de exención FATCA es correcto.
Use el ratón o el dedo para dibujar su firma.
Cuándo los solicitantes necesitan el Formulario W-9
Las personas y entidades de EE. UU. proporcionan el W-9 para que los pagadores puedan emitir los
Formularios 1099, 1098 y otras declaraciones informativas.
Trabajadores autónomos, consultores y proveedores que facturan a empresas de EE. UU.
Creadores que reciben regalías o ingresos por premios de fuente estadounidense
LLC y corporaciones que se registran con procesadores de pagos
Antes de firmar
Asegúrate de que el nombre en la línea 1 coincida con el TIN (SSN o EIN) que proporcionas.
Selecciona la clasificación fiscal federal correcta; las LLC de un solo miembro deben indicar la
clasificación de su propietario.
Añade códigos de exención solo si sabes que aplican; la mayoría de las personas los deja en
blanco.
Usa la opción «Escribir mi nombre» si prefieres una firma tecleada en lugar de dibujarla.
Después de exportar
Envía el PDF firmado directamente al solicitante — nunca al IRS.
Actualiza el formulario cuando cambien tu nombre legal, tu clasificación o tu TIN.
Conserva una copia para tus archivos y las conciliaciones de fin de año.
