AutoTaxForms.com
Contratistas globales • Cumple con el IRS

Completa formularios fiscales de EE.UU. en línea — PDF firmado y autocompletado (W-8BEN, W-8BEN-E & W-9)

¿Cansado de tutoriales largos? Ingresa algunos datos básicos y descarga el PDF oficial del IRS con tu firma electrónica — listo para Payoneer, Upwork, Amazon, AdSense y más.

Comenzar W-8BEN Completar W-8BEN-E Completar W-9 ¿No sabes cuál usar? Aprende más
PDF oficial generado Firma electrónica y fecha autocompletadas No se recopilan datos adicionales

Tu generador automático de formularios fiscales

AutoTaxForms ayuda a freelancers, creadores y empresas a completar formularios fiscales complejos en minutos. Soportamos W-8BEN, la versión para entidades W-8BEN-E (beta), y W-9. Próximamente: IVA UE.

Por qué AutoTaxForms

Generar, no “aprender”

Otros te enseñan a rellenar. Nosotros entregamos el PDF terminado y firmado.

Entradas mínimas

Solo los campos necesarios — etiquetas claras, sin jerga.

Mapeo preciso

Correspondencia exacta con el PDF oficial del IRS. Preajustes de tratados cuando aplica.

¿Quiénes confían en AutoTaxForms?

Atendemos a personas de todo el mundo que necesitan cumplir con las normas sin contratar a un preparador de impuestos. Cada flujo de trabajo está redactado y mantenido por investigadores fiscales, no copiado de los PDF del IRS.

Creadores digitales y editores de AdSense

AdSense, YouTube y otras redes publicitarias exigen un W-8BEN firmado con el artículo del tratado que coincida con tus ingresos por contenido. Te mostramos el artículo correcto, advertimos sobre la retención de respaldo y generamos un PDF firmado aceptado por Google.

  • Guía paso a paso para ingresos por servicios, regalías o publicidad
  • Recordatorios para actualizar el formulario cuando cambie la propiedad o la dirección
  • Lista de verificación para subir el PDF en el Centro Fiscal de AdSense

Freelancers y marketplaces

Upwork, Fiverr, Toptal y otros marketplaces bloquean pagos cuando el formulario fiscal está incompleto. Nuestros preajustes cubren tasas comunes de tratados para que tu cuenta siga activa y tus clientes te vean como cumplidor.

  • Redacción específica por plataforma para “servicios prestados fuera de EE. UU.”
  • Soporte opcional de W-8BEN-E para agencias que facturan mediante entidades
  • Historial de descargas para reenviar formularios a nuevos solicitantes

Startups, CFOs y equipos financieros

Los equipos de finanzas necesitan procesos repetibles. AutoTaxForms estandariza la recopilación, produce PDF del IRS y mantiene una trazabilidad para que puedas recopilar formularios de contratistas en más de 190 países.

  • Recopilación guiada de NIF extranjeros (FTIN) y elegibilidad de tratados
  • Plantillas guardadas para perfiles comunes de contratistas
  • Archivo listo para descargar para revisiones anuales de cumplimiento

Automatización con prioridad en el cumplimiento

A diferencia de los rellenadores de PDF genéricos, AutoTaxForms replica cada campo del IRS e incluye las certificaciones que exigen las plataformas. Combinamos investigación normativa con automatización para evitar rechazos.

Exactitud normativa

Nuestros mapeos se actualizan con las últimas publicaciones del IRS. Citamos artículos de tratados, pruebas de Limitación de Beneficios (LOB) y lenguaje FATCA directamente en el PDF.

Control de datos

Todos los cálculos se ejecutan en tu navegador. Datos sensibles como firmas e identificaciones permanecen locales a menos que exportes un PDF.

Guía revisada por expertos

Cada tooltip y preajuste está escrito por nuestro equipo de investigación fiscal con referencias a las instrucciones del IRS y a los tratados de doble imposición.

Manuals específicos por plataforma

Cada manual se basa en solicitudes reales de aprobación para que puedas copiar el texto exacto que esperan los revisores.

Google AdSense

Rechazo común: falta de lenguaje del tratado o PDF sin firmar. Entregamos un archivo listo para subir y las instrucciones para Pagos » Configuración » Gestionar información fiscal.

  • Preajuste de tipo de ingreso para ingresos publicitarios de AdSense
  • Guía para completar la sección “Claim of Tax Treaty Benefits”
  • Recordatorio para volver a enviar cuando cambies los datos bancarios

Amazon y Kindle Direct Publishing

Autores y vendedores pueden aplicar tasas de tratado sobre regalías. Nuestros textos de ayuda explican cómo describir regalías de libros o productos digitales para que la retención baje antes de tu próximo pago.

  • Lenguaje específico de regalías para los tratados del Artículo 12
  • Lista de verificación para residentes duales y establecimientos permanentes
  • Instrucciones para subir el PDF al portal Amazon Tax Interview

Upwork y plataformas de freelance

Mantén tu perfil verificado con la descripción de servicio adecuada. Resaltamos cómo calcular la tasa cuando tu país de residencia tiene varios apartados en el tratado.

  • Redacción de ingresos por servicios que los revisores de Upwork reconocen
  • Indicación para adjuntar prueba de residencia cuando la plataforma lo solicite
  • Consejos para agencias con múltiples contratistas bajo una sola cuenta

Payoneer y socios de pago

Los servicios de pagos colectivos suelen verificar tu formulario al agregar un nuevo cliente. Nuestro flujo guarda múltiples variantes para responder auditorías rápidamente.

  • Múltiples perfiles de dirección postal para distintos socios
  • Campo de notas para documentar conversaciones con equipos de cumplimiento
  • Guía para certificaciones FATCA al usar cuentas corporativas

Compara los formularios del IRS más solicitados

Sabe qué formulario enviar antes de que un cliente lo pida. Nuestro generador cubre personas físicas, entidades y beneficiarios en EE. UU.

Formulario Quién lo usa Qué certifica Cuándo actualizar
W-8BEN Personas no estadounidenses con ingresos de fuente estadounidense Estatus extranjero, artículo del tratado, certificación de beneficiario efectivo Cada 3 años o cuando cambien residencia / nombre
W-8BEN-E Entidades extranjeras, sociedades y fideicomisos Estatus de los Capítulos 3 y 4, GIIN/FTIN, afirmaciones de Limitación de Beneficios Cada 3 años, tras reorganizaciones o cuando cambie el estatus FATCA
W-9 Personas y entidades de EE. UU. Certificación de persona de EE. UU., verificación de TIN, estatus de retención de respaldo Cuando cambie el nombre legal, la clasificación o la información del TIN

¿Necesitas otro formulario? Únete a la lista de espera de la beta para cumplimiento de contratistas 1099, IVA de la UE y exportaciones DAC7.

Centro de recursos e investigaciones recientes

Tutoriales detallados, explicaciones de tratados y listas de verificación de cumplimiento actualizadas conforme evoluciona la guía del IRS.

Cómo llenar el W-8BEN paso a paso

Nuestra guía principal con capturas, ejemplos de tratados y una hoja de trabajo descargable para auditorías.

Tiempo de lectura: 8 minutos

Confiado por profesionales de todo el mundo

“Intenté enviar un W-8BEN tres veces a AdSense. AutoTaxForms detectó que estaba usando el artículo del tratado equivocado y generó un nuevo PDF que aprobaron ese mismo día.”
— Lina, creadora de contenido en Filipinas
“Nuestro equipo de finanzas incorpora a cientos de contratistas. La posibilidad de exportar PDF del IRS firmados con redacción consistente nos ahorra horas en cada cierre trimestral.”
— Daniel, CFO en una agencia 100% remota

¿Necesitas ayuda antes de enviar?

Revisamos casos complejos —residencia dual, entidades no consideradas (disregarded entities), exenciones por tratado— para que presentes con confianza. Envíanos detalles anonimizados y sugeriremos el lenguaje del IRS que debes usar.

  • Correo: support@pickrabbit.net
  • Tiempo de respuesta: dentro de 1–2 días hábiles
  • Idiomas: inglés, 简体中文

Complemento de revisión de documentos

¿Necesitas que una persona verifique tu PDF generado? Ofrecemos un servicio de revisión limitado durante la beta.

  • Confirmar artículo del tratado y selecciones de tasa de retención
  • Validar firma, formato de fecha y consistencia de la dirección
  • Enviar un resumen apto para revisores para tu presentación en la plataforma
Solicitar una revisión

Invítame un café

La beta es gratuita. Si deseas apoyar el desarrollo y nuevos formularios (W-8BEN-E, mejoras de W-9, IVA UE), considera invitarnos un café ☕

Buy Me A Coffee

Preguntas frecuentes

¿Es W-8BEN, W8BEN o W 8BEN — son lo mismo?

Sí. Son el mismo formulario del IRS para personas no estadounidenses. El estilo oficial es “W-8BEN”.

¿Qué es el W-8BEN en formularios fiscales de EE.UU.?

El formulario W-8BEN es un formulario fiscal oficial de EE.UU. utilizado por personas no estadounidenses para reclamar beneficios de tratados fiscales y reducir la retención fiscal sobre ingresos de fuentes en EE.UU.

¿Cómo llenar correctamente el formulario W-8BEN?

Para completar el formulario W-8BEN, necesitas: tu nombre legal, ciudadanía, país de residencia y un FTIN si es requerido. Incluye también el artículo y tasa del tratado aplicable. Finalmente, firma y fecha antes de presentarlo.

¿Puedo firmar electrónicamente el formulario W-8BEN?

Sí. Aplicamos tu firma electrónica y fecha al PDF oficial. La firma digital es ampliamente aceptada como válida.

¿Necesito W-8BEN o W-9?

Personas no estadounidenses usan W-8BEN. Personas de EE.UU. usan W-9. Si no estás seguro, revisa nuestra guía.

¿Cuánto tiempo es válido el W-8BEN según las normas fiscales de EE.UU.?

El formulario W-8BEN es válido hasta por 3 años, a menos que tu residencia o estatus de tratado cambien antes.

¿Qué pasa si no presento el formulario W-8BEN?

Si no presentas el formulario W-8BEN, las empresas estadounidenses pueden aplicar la retención fiscal estándar del 30% a tus pagos.

¿Qué es el formulario W-8BEN-E (para entidades)?

El formulario W-8BEN-E es la versión para entidades de la serie W-8. Empresas, sociedades, fideicomisos y otras entidades no estadounidenses lo usan para certificar su estatus extranjero, categoría de retención del Capítulo 3 y clasificación FATCA.

Lista de verificación W-8BEN-E para entidades
  • Línea 1: Nombre legal de la organización (coincidir con registros de constitución)
  • Líneas 4–5: Seleccionar estatus correcto del Capítulo 3 y estatus FATCA
  • Líneas 6–8: Dirección registrada y dirección postal opcional
  • Líneas 9a–9c: GIIN / FTIN y si el FTIN es legalmente requerido
  • Parte III: Artículo del tratado, tasa y Limitación de Beneficios (si se reclama reducción)
  • Parte XXX: Representante autorizado firma y fecha el formulario
¿Qué es el formulario W-9 (certificación del contribuyente)?

El formulario W-9 del IRS recopila el nombre legal, clasificación fiscal federal y número de identificación del contribuyente (SSN o EIN) de una persona o entidad estadounidense. Los solicitantes lo usan para emitir formularios 1099, 1098 y otros reportes de información.

Información requerida en el formulario W-9
  • Línea 1: Nombre que coincide con el TIN
  • Línea 3: Clasificación fiscal federal (individuo, corporación C/S, sociedad, fideicomiso/herencia, LLC, otro)
  • Línea 4: Códigos de exención de pago y exención FATCA, si corresponde
  • Líneas 5–6: Dirección postal donde deben enviarse los formularios fiscales
  • Parte I: SSN o EIN que coincida con la línea 1
  • Parte II: Firma certificando el TIN, estado de retención y estatus de persona estadounidense
¿Cómo llenar otros formularios fiscales de EE.UU. como W-8BEN-E o W-9?

W-8BEN-E es para entidades o empresas no estadounidenses. W-9 es para personas o entidades estadounidenses. Cada formulario requiere identificación fiscal, residencia y certificación firmada.