Domande frequenti
È W-8BEN, W8BEN o W 8BEN — sono uguali?
Sì. Sono lo stesso modulo IRS per persone non statunitensi. La forma ufficiale è
“W-8BEN”.
Cos’è il W-8BEN nei moduli fiscali USA?
Il modulo W-8BEN è un modulo fiscale ufficiale USA
utilizzato da
persone non statunitensi per richiedere benefici dei trattati fiscali e ridurre la
ritenuta d’acconto sui redditi di fonte statunitense.
Come compilare correttamente il modulo W-8BEN?
Per compilare il W-8BEN servono: nome legale, cittadinanza, paese di
residenza e un FTIN se richiesto. Inoltre, includi l’articolo e l’aliquota del trattato applicabile.
Infine, firma e data prima di inviare.
Posso firmare elettronicamente il modulo W-8BEN?
Sì. Inseriamo la tua firma elettronica e la data nel PDF ufficiale. La firma digitale è
ampiamente riconosciuta come valida.
Mi serve il W-8BEN o il W-9?
Le persone non statunitensi usano W-8BEN. I residenti negli
USA usano W-9. Se non sei sicuro, consulta la nostra guida.
Quanto dura la validità del W-8BEN secondo le regole fiscali USA?
Il modulo W-8BEN è valido fino a 3 anni, a meno che
la residenza o lo status del trattato non cambino prima.
Cosa succede se non invio il modulo W-8BEN?
Se non invii il modulo W-8BEN, le aziende statunitensi potrebbero
applicare la ritenuta standard del 30% sui tuoi pagamenti.
Cos’è il modulo W-8BEN-E (per entità)?
Il modulo W-8BEN-E è la versione per entità della serie W-8. Aziende,
partnership, trust e altre entità non statunitensi lo usano per certificare lo status estero, la
categoria di ritenuta del Capitolo 3 e la classificazione FATCA.
Checklist W-8BEN-E per entità
- Riga 1: Nome legale dell’organizzazione (corrispondente agli atti costitutivi)
- Righe 4–5: Seleziona lo status corretto del Capitolo 3 e lo status FATCA
- Righe 6–8: Indirizzo registrato e indirizzo postale opzionale
- Righe 9a–9c: GIIN / FTIN e se l’FTIN è richiesto per legge
- Parte III: Articolo del trattato, aliquota e Limitazione dei benefici (se si richiede riduzione)
- Parte XXX: Il rappresentante autorizzato firma e data il modulo
Cos’è il modulo W-9 (certificazione del contribuente)?
Il modulo W-9 dell’IRS raccoglie nome legale, classificazione fiscale
federale e numero di identificazione fiscale (SSN o EIN) di una persona o entità
statunitense. I richiedenti lo usano per emettere moduli 1099, 1098 e altri rendiconti
fiscali.
Informazioni richieste nel modulo W-9
- Riga 1: Nome che corrisponde al TIN
- Riga 3: Classificazione fiscale federale (individuo, società C/S, partnership, trust/eredità,
LLC, altro)
- Riga 4: Codici di esenzione da pagamento e esenzione FATCA, se applicabili
- Righe 5–6: Indirizzo postale per l’invio dei moduli fiscali
- Parte I: SSN o EIN corrispondente alla riga 1
- Parte II: Firma che certifica il TIN, lo status di ritenuta e lo status di persona USA
Come compilare altri moduli fiscali USA come W-8BEN-E o W-9?
W-8BEN-E è per entità o imprese non statunitensi. W-9
è per persone o entità statunitensi. Ogni modulo richiede identificazione fiscale, residenza e
certificazione firmata.